歲月沉澱下的風華

台灣文學作品中的「老」整理 

一、臺灣文學的定義

近年來，有諸多文學家替臺灣文學作定義，各家說法不一，[1]那麼，到底何

謂「臺灣文學」？這個詞又是如何定義。彭瑞金在〈臺灣人的文學〉這篇文章以兩點說明之，[2]其一他以地理觀去解釋「臺灣文學」就是「台灣這塊地域上所發生的文學」。其二是以人民觀去論之，如下：

「台灣文學就是生活在臺灣的人，內在外在活動的總體呈現，在這塊土地上的一切活動，共生經營的結果，是歷史的也是現實的總體表現，臺灣、臺灣人、臺灣的歷史和現實構成臺灣文學的三個條件。」

藉由上述，可以得知，文學和地域有其不可切分的關連，和地域上的人也有相干，就筆者而言臺灣文學就是發生在臺灣這塊地域的文學，是生活在臺灣的人所作的文學作品。

二、何謂作品

在法律上，作品是具備獨創性，且可以通過某種形式複製的智力成果。作品的形式有分為很多種，包含語言作品、表演性質作品(音樂作品、戲劇作品)等，其中語言作品又細分為文字作品和口述作品。所謂的文字作品是指通過文字、符號的組合，表達某種思想、感情的作品，包含了各種圖書、詩歌、劇本、散文、小說、論文等；而口述作品是通過口頭形式陳述的作品，包括通過廣播電視進行傳播的講演、授課等口述作品。

作品包含了靜態和動態，是之，本報告將分別從這些作品中，整理相關臺灣文學中的「老」。

三、臺灣文學作品中的「老」

在臺灣文學作品中，以「老」為文本中心的小說，不免出現幾個方向，一是以老人為描述重點，二是對老人或家族的追憶，三是單位量度的老，在某一單位上超過一定認知的時間。

小說：

一、以老人為描述重點

  (一)、單篇文本

  翁  鬧〈可憐的阿蕊婆〉(收錄於《臺灣作家全集》，臺北：前衛，1980)

     鐘延豪〈陰溝〉(收錄於《金排附》，臺北東大，1980)

  黃春明〈溺死一隻老貓〉(收錄於《莎喲娜啦‧再見》，臺北：遠景，1985)

        〈魚〉(收錄於《莎喲娜啦‧再見》，臺北：遠景，1985)

        〈北門街〉(收錄於《莎喲娜啦‧再見》，臺北：遠景，1985)

        〈甘庚伯黃昏〉(收錄於《兒子的大玩偶》，臺北：水牛，1987)

        〈青番公的故事〉(收錄於《看海的日子》，臺北：皇冠，2000)

        〈現此時先生〉(收錄於《放生》，《黃春明作品集4》，臺北：聯合，

                         2009)

        〈瞎子阿木〉(收錄於《放生》，《黃春明作品集4》臺北：聯合，2009)

        〈打蒼蠅〉(收錄於《放生》，《黃春明作品集4》臺北：聯合，2009)

        〈放生〉(收錄於《放生》，《黃春明作品集4》臺北：聯合，2009)

        〈死去活來〉(收錄於《放生》，《黃春明作品集4》臺北：聯合，2009)

        〈銀髮上的春天〉(收錄於《放生》，《黃春明作品集4》臺北：聯合，

                           2009)

        〈最後一隻鳳鳥〉(收錄於《放生》，《黃春明作品集4》臺北：聯合，

                           2009)

        〈售票口〉(收錄於《放生》，《黃春明作品集4》臺北：聯合，2009)

  王禎和〈來春姨悲秋〉(收錄於《來春姨悲秋》)

        〈老鼠捧茶請人客〉(收錄於《人生歌王》)

     張貴興〈總督之死〉(收錄於《別再提起：馬華當代小說選(1997-2003)》，

                        臺北：麥田，2004)

     林雙不〈罔市的今日與昨日〉(收錄於《筍農林金樹》，臺北：前衛，1991)

     鍾鐵民〈阿公的情人〉(收錄於《三伯公傳奇》，臺北：桂冠，2001)

     廖清秀〈老警衛〉(收錄於《廖清秀集》，臺北：前衛：1991)

     鐘理和〈老樵夫〉(收錄於《故鄉四部》鐘理和文庫2，派色文化，1993)

     鄭清文〈最後的紳士〉(收錄於《最後的紳士》鄭清文小說集第四卷，純文

                         學，1984)

    平路〈百齡箋〉(收錄於《百齡箋》，臺北：聯合，1998)

  (二)、專書

    黃春明《放生》

二、對老人或家族的追憶

童偉格〈王考〉(收錄於《王考》，臺北：印刻，2002)

李  喬〈母親的畫像〉(收錄於《李喬短篇小說第十集》，苗栗縣文化中心，

                     2000)

三、單位量度的「老」

  (一)、老兵文學

 黃春明〈九根手指投的故事〉(收錄於《放生》，《黃春明作品集4》臺北：聯

                                           合，2009)

    陳映真〈歸鄉〉(收錄於《忠孝公園》陳映真小說集6(1995-2001)，臺北：洪

                   範，2001)

          〈忠孝公園〉(收錄於《忠孝公園》陳映真小說集6(1995-2001)，臺北：

                      洪範，2001)

    李  熬〈為老兵李師科喊話〉(選自於齊邦媛、王德威著《最後的黃埔：老

                               兵與離散的故事》，臺北：麥田，2004)

    白先勇〈國葬〉(收錄於《臺北人》，爾雅，2002)

    戴文采〈最後的黃埔〉(選自於齊邦媛、王德威著《最後的黃埔：老

                            兵與離散的故事》，臺北：麥田，2004)

   履 疆〈老楊和他的女人〉(選自於齊邦媛、王德威著《最後的黃埔：

                                 老兵與離散的故事》，臺北：麥田，2004) 

    黃克全〈老芋仔，我為你寫下〉(選自於齊邦媛、王德威著《最後的黃

                                      埔：老兵與離散的故事》，臺北：麥

                                      田，2004)

    張大春〈將軍碑〉(收錄於《四喜憂國》，時報，2002)

  (二)、專書

   巴 代《走過：一個台籍原住民老兵的故事》(臺北：印刻，

                                     2010)

   苦 伶《外省故鄉》(今改名為《兩地書》，臺北：元尊，1988)

  (三)、報紙

     周志文〈老兵唐桂元〉(收錄於《聯合報》副刊，2011.3.28)

   (四)、其他

    林雙不〈老村長的最後決戰〉(收錄於《筍農林金樹》，臺北：前衛，1991)

          〈老槍〉(收錄於《筍農林金樹》，臺北：前衛，1991)

第一階段散文中意涵的老

散文：

1.陳映真（祖祠）(《陳映真散文集1976–2004》洪範書局)

      （阿公）(《陳映真散文集1976–2004》洪範書局)

2.臺靜農（記波外翁）(《台灣當代散文精選 1945–1988》新地出版社)

3.張秀亞（父與女）《台灣當代散文精選 1945–1988》新地出版社

4.柏楊（大男人沙文主義）

(《台灣當代散文精選 1945–1988》新地出版社)

5.子敏（雨）(《台灣當代散文精選 1945–1988》新地出版社 )

6.楊逵（永遠不老的人）(《台灣當代散文精選 1945–1988》新地出版社) 張拓蕪（白髮吟）(《聯副名家散文選：散文的創造》聯經出版社)

7.尉天驄（長素）(《聯副名家散文選：散文的創造》聯經出版社)

8.陳黎（有綠樹 檸檬和時間的風景）

(《聯副名家散文選：散文的創造》聯經出版社)

9.劉武香梅，族名白茲．牟固那那（親愛的ak，i，請你不要生氣）

(《台灣原住民族漢語文學選集：散文卷》INK出版社)

10.邱金士，族名奧威尼．卡露斯 （好茶的人瑞）

(《台灣原住民族漢語文學選集：散文卷》INK出版社 )

11.孫大川，族名巴厄拉邦（紀念是另一種方式的相逢）

(《台灣原住民族漢語文學集：散文卷》INK出版社 )

12.王新民，族名霍斯陸曼．伐伐（Hu Bumun）

(《台灣原住民族漢語文學選集：散文卷》INK出版社)

13.鍾鐵民（文學步道）(《鍾鐵民散文選》客委會)

     （掛紙）(《鍾鐵民散文選》客委會)

     （老吾老）(《鍾鐵民散文選》客委會)

     （別等老天償水喝）(《鍾鐵民散文選》客委會)

     （笠山農場之後）(《鍾鐵民散文選》客委會)

     （葫蘆巷裡的長者）(《鍾鐵民散文選》客委會)

第二階段散文中意涵的老

散文

14簡媜《下午茶》

15張秀亞 《北窗下》《蔓陀蘿》

16林海音《城南舊事》

17朱天文《世紀末的華麗》

18白先勇《樹猷如此》

19黃春明 《鄉土組曲》《等待一朵花的名字》

20李喬 《重逢-夢裡的人李喬短篇小說後傳》《客家散文選》

21鄭清文《燕心果》《天燈‧母親》《採桃記》

22《台灣七年級散文金典》

新詩：

1.楊牧，〈時光命題〉《時光命題》(臺北，洪範，2000.3)，頁46~48

2.洛夫，〈我那顆千禧年的頭顱〉《背向大海》(臺北，爾雅，2007.7)，頁11~12

3.余光中，〈看手相的老人〉《余光中詩選1949~1981》(臺北，洪範，2004.2)，頁276~279

4.李進文，〈老來寫詩〉《長得像夏卡爾的光》(臺北，寶瓶，2005.1)，頁212~213

5.鯨向海，〈致年老的守護神〉《通緝犯》(臺北，木馬，2002.8)，頁153~1556.林燿德，〈老年的搖滾樂〉《妳不瞭解我的哀愁是怎麼樣一回事》(臺北，春暉1988.4)，頁111~114

7.焦桐，〈外婆〉《青春標本》(臺北，二魚，2003.8)，頁90~94

8.吳晟，〈老農津貼〉《吳晟詩選1963~1999》(臺北，洪範，2000.5)，頁238~羅智成，〈妳所愛的人正在我的內心裡衰老〉《夢中邊陲》(臺北，印刻，2008.1)，頁25~28

9.林達陽，〈老〉《虛構的海》(高雄，松濤，2009.5)，頁51

10.常青，〈老情歌〉《私處》(臺中，星晨，2010.10)，頁122~124

11.林婉瑜，〈餵養母親〉《剛剛發生的事》(臺北，洪範，2007.2)，頁87~89

12.陳黎，〈退休聯盟〉《苦惱與自由的平均律》(臺北，九歌，2005.11)，頁90~92

13.陳克華，〈父親節寫給父親〉《善男子》(臺北，九歌，2006.8)，頁60~62

14.蘇紹連，〈年齡〉《私立小詩院》(臺北，威秀，2009.7)，頁53

15.孫維民，〈老〉《日子》(臺南，臺南縣新市鄉，2010.6)，頁40~42

16.顏艾琳，〈老了而新〉《微美》(臺北，華品，2010.4)，頁40~41

17.林央敏，〈老去〉《一葉詩》(臺北，前衛，2007.2)，頁54

18.曹開，〈老人〉《小數點之歌》(臺北，書林，2005.6)，頁234

19.向明，〈大家都要走了〉《陽光顆粒》(臺北，爾雅，2004.12)，頁168

20.鄭愁予，〈老塞布魯河口燈塔〉《寂寞的人坐著看花》（臺北：洪範，1999.6），

18~19。

21.周夢蝶，〈為全壘打喝采〉《約會》（臺北：九歌，2006.11），頁27~28。

22.莫那能，〈白盲杖之歌〉《美麗的稻穗》（臺北：人間，2010.5），頁139~141。

23.愚溪，〈老瓦心事〉《雙魚玩月》（臺北：普音，2002.7），頁92~34。

24.高大鵬，〈午夜懷書〉《獨樂園》（臺北：時報，1980.8），190~191頁。

25.廖永來，〈回到青春的夢土〉《廖永來詩選》（臺北：草根，2001.2），頁77~80。

流行歌作品中的「老」：

1.任賢齊，〈老張的歌〉作詞、曲：任賢齊，專輯：《一個任賢齊》

2.鄭進一，〈老父〉作詞：鄭進一/陳維祥，作曲：鄭進一，專輯：《有你置身邊》

3.蕭煌奇，〈阿嬤的話〉作詞、曲：蕭煌奇，專輯：《黑色吉他》

4.陳　昇，〈北京一夜〉作詞：陳昇/劉佳慧，作曲：陳昇，專輯：《別讓我哭》

5.五月天，〈如煙〉作詞：阿信，作曲：石頭，專輯：《後輕春期的詩》

6.李宗盛，〈愛的代價〉作詞：李宗盛，作曲：李宗盛，專輯：《不捨》

7.周華健，〈一起吃苦的幸福〉作詞：姚若龍，作曲：陳小霞，專輯：《一起吃苦的幸福》

8.江　蕙，〈老樂師〉作詞、曲：謝誌豪，專輯：《當時欲嫁》

9.周杰倫，〈上海1943〉作詞：方文山，作曲：周杰倫，專輯：《范特西》

10.熱狗，〈西門町老人〉作詞：熱狗，專輯：《九局下半》

舞台劇作品中的「老」：

(一)、以老人為主角

   劇名：故事人生(林口樂齡中心，2010)

   劇名：百老匯燴慧(果陀劇團，2011)

   劇名：售票口(改編黃春明同名小說，宜蘭社區大學，2010)

(二)、以老兵為對象

  劇名：路有多長歲月的傷痕(臺籍阿美族老兵的故事，都蘭山劇團，2009)

(三)、其他

   劇名：人間條件1(綠光劇團，2001)

         人間條件2─她與她生命中男人們(綠光劇團，2006)

[1] 台灣文學發展至今，多有學者提出定義，如黃得時、陳芳明、彭瑞金等人，其定義多環繞在土地和人民身上，筆者在此不一一詳介，僅引用彭瑞金的論點來說明。

[2] 出處於彭瑞金1992年所主編的《文學臺灣》雜誌。